| 评论者：
打天打瓦
|
评论时间：2011/2/19 0:21:42 |
|
|
先谢过老蛇兄指教，先把帖子存了，待有空一定好好拜读。快下班了，不能再剥削资本家了，顺祝蛇兄周末愉快!
|
| 评论者：
老蛇
|
评论时间：2011/2/19 0:35:38 |
|
|
再续续相传陆游夫妇一段凄美故事：
一对恩爱夫妻被陆母拆散。一日，陆游在沈园与前妻唐婉相遇，一番叙旧，陆游即席在墙上写了这个《钗头凤》。唐婉回家后郁郁寡欢，又写了一首《撷芳词》，寄托自己哀思：
世情薄，人情恶。雨送黄昏花易落。晓风亁，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑，难，难，难！
人成各，今非昨。病魂尝似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪妆欢。瞒,瞒.瞒1
唐婉不久便伤心过度去世了。四十年后，晚年的陆游重游沈园，睹物思人，悲从中来。并赋诗一首。
|
| 评论者：
胡虎
|
评论时间：2011/2/19 1:38:43 |
|
|
谢谢蛇兄，“望”字的确打错，应是“空”字，谢了。
另请教：一 叶仄，叶首仄，叶二仄，换仄，叠。它们应注意的要点是什么？可否具体解读。二 平韵中是否包括第一声和第二声。还是另有划分。三 是否平，仄均可。
见笑了，谢谢！
|
| 评论者：
老蛇
|
评论时间：2011/2/19 14:43:27 |
|
|
虎兄：如见！首先，能通过网络隔洋笔谈，快事也！！
倚声之词韵较普遍的是一韵到底。也有换韵（仄转平、平转仄，更有句中之暗韵）。词谱《钗头凤》之韵部特点是有两个韵。换韵仍然是仄韵。
简言之：叶同押，“叶仄”即押仄韵；“叶首仄”即同押第一个韵部；“押二仄”即同押第二个韵部。“换仄”即换韵仍然是仄韵；“叠”即用同一个韵字。
关于声韵，到目前，我国有两派意见，一个是用汉语拼音韵母做韵部（习惯叫“新韵”，以北方为主流），另一方坚持沿用老祖宗规矩，即平水韵（以江南及南方沿海一带，及海外，包括港澳台等为主），而广州、潮州等少数几个地方方言依然保留部分古汉语读音，所以发音比较近似古人，所以诵读古人诗词感觉很好，很有味道。前几年两大流派曾经有过一次大讨论，见仁见智。但如果是用汉语拼音入韵，则必须标明是新韵，别人才会按拼音去理解，否则，会认为出韵了。不知“打天打瓦”君是否用新韵写。
我倚声使用“平水韵”
如果用广州话读音，对平仄声好容易分辨。广州话发音声调共有九个，以Xi（诗）为例的顺序读音：诗（阴平）、史（阴上）、试（阴去）、时（阳平）、市（阳上）、事（阳入）、色（阴入）、锡（中入）、食（阳入）。（见广州音字典）。广州人好容易就能将关联字音读出。（注：有些音可以读出，但可能没有对应的字）而其中第一同第四声可归结为平声，其余为仄声。
如果使用汉语拼音作韵，平上去入四声，则平为平声，上去入统统划归仄声。
词谱的“中”为可平可仄，标识用圆圈内一个平或仄，表示该处以平或仄为主，允许用仄或平声字代。也有只用“中”表示互用。
至于诗词用韵，我还是建议参照有关韵书（如“诗韵”、“汉语拼音韵”、“平水韵”、“词林正韵”等）为准，才不会弄错。
乱说一通，以作抛砖引玉。
|
| 评论者：
胡虎
|
评论时间：2011/2/19 16:05:14 |
|
|
蛇兄，经您一点拨，略有长识，谢谢。但还要慢慢消化，请谅。同时，我亦经您提点，今天上了《中华诗词网》，果然大开眼界。今后将会更多的请教您！夜已深，后叙。
|
|
